Ok�, �llap�tsuk meg, hogy ez a vil�g legjobb romantikus filmjelenete. Vagyis szerintem (vagyis �gy mindenki szerint...). B�rkimor, b�rmilyen romantikus filmet vagyis ink�bb jelenetet (nagy szok�som, hogy csak jeleneteket n�zek meg �jra �s �jra �s �jra �s �jra...) szeretn�k megn�zni, szinte mindig ez az els�, amit lej�tszok magamnak. 
B�r nem vagyok az a nagyon nagy "n�zz�nkmindeneredetinyelven" p�rti (j�k azok a magyar szinkronok, persze nem mindig), miut�n l�ttam ezt a jelenetet magyarul �s angolul azt kell mondanom:

NEM, NEM, �S NEM SZABAD SZINKRONOSAN N�ZNI!!

Sz�val, mi�rt szeretem ezt �n annyira? �s egy�ltal�n mi a francr�l besz�lek? A v�lasz egyszer�: a 2005-�s B�szkes�g �s Bal�t�let filmre vitel�r�l, arr�l. Az�rt szeretem, mert annyi benne az �rzelem, indulat �s az elfojtott v�gy (phfuj, bocs�nat, hogy ezt a k�t sz�t egym�s ut�n haszn�ltam), mint egyik filmben sem, amit eddigi �letem sor�n l�ttam, annak ellen�re, hogy egy olyan korban j�tsz�dik, ahol m�g azt sem mondhattad ki egyenesen, hogy pisilned kell. A sz�n�szek brav�rosak, mindketten. �gy �rzem, hogy ez az egyik film, ahol Keira Knightley megmutatja, milyen szin�szn� is val�j�ban. Matthew MacFadyen, pedig  Matthew MacFadyen.

Lehet, hogy sokan fel vanna h�borodva, hogy ennek szinte semmi k�ze a k�nyvh�z, de emberek, ez egy film! Im�dom a k�nyvet, de im�dom ezt a filmet is. T�k�letesen �tvitt�k a hangulatot, a k�t szerepl� viszony�t, a v�ltoztat�sok arra szolg�ltak, hogy ne olyan legyen a film, mint az �sszes t�bbi,  �s hogy m�g dr�maibb legyne. Szerintem siker�lt! T�k�letes :')!

Ha a k�pre kattintoton megn�zhetitek a vide�t :)!

Persze, tudom, hogy k�zelse mindenki szerint ez a vil�g legjobb romantikus jelenete, mindenki m�st szeret.
Nektek mi az a jelenet, amit ak�rh�nyszor megn�ztek ugyan�gy csapkodj�tok az asztalt mint az els� alkalommal :)?

Lizy